Glagolitic Translator

How this list was compiled: Which Latin letter stands for which Glagolitic letter: the table Wiktionary uses to write Glagolitic in Latin letters (https://en.wiktionary.org/wiki/Module:Glag-translit), read on 2026-10-12 and run backwards here. It follows the scientific transliteration of Old Church Slavonic. Each row was then looked up a second way: the Cyrillic letter that the alphabet table of https://en.wikipedia.org/wiki/Glagolitic_script sets beside the Glagolitic one, in the Church Slavonic column of the table in https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_transliteration_of_Cyrillic. The two agree, but for two rows: that table gives đ for Serbian and not for Church Slavonic, and writes izhitsa ẏ where Wiktionary has ü. Where several Glagolitic letters are read as one Latin letter, the row writes the first and reads the others back the same way; i writes the letter in the script's own name as that article spells it. Y is the two letters the article's table gives for yery. The second spellings for a plain keyboard (zh, ch, sh, sht, kh, ts, yu, dj) are the ones the two name columns of that table show side by side, such as Živěte and Zhivete; h is the letter ISO 9 gives for Cyrillic Х in the transliteration article's table. Code points, names and the capital and small pairs: https://www.unicode.org/Public/18.0.0/ucd/UnicodeData.txt, with Blocks.txt and DerivedAge.txt of the same version (Unicode 18.0.0), all read on 2026-10-12. Left out, five letters of the block: pe, small yus with tail, yo, shtapic, caudate chrivi. Wiktionary's table does not list pe or caudate chrivi, it and the article disagree on shtapic and yo, and its Latin letter for small yus with tail needs a mark few keyboards have. Rows: 97. The page swaps letters and translates nothing. Licence: own list; facts from the Unicode Character Database (Unicode License v3) and from Wiktionary and Wikipedia (CC BY-SA 4.0), restated in this site's own words