How it works
This Spanish word counter shows 10 counts, labelled in both languages, from words (palabras) to bytes. An accented letter, ñ, and the opening ¿ each count once.
Read the full guide
Paste, read, copy
The box opens on a sample: 27 palabras, 138 caracteres and 4 oraciones. Paste your own text over it and the ten numbers change as you type. A task set as entre 150 y 180 palabras needs the upper figure in Limit for words (palabras).
Word counter Spanish rules
Del and al are one word each, and so is devuélvesela (give it back to her). The Real Academia Española groups long numbers in threes with spaces, so 1 000 000 counts as three words. The opening ¿ and ¡ add a character each and never a word.
Tips
- If Detached accents (tildes sueltas) is above 0, some accents are separate characters: a form counting code points finds more.
- Ask which caracteres a limit means. Characters (caracteres) and Without spaces (sin espacios) are 26 apart on the sample.
Questions and answers
Do del and al count as one word or two?
One each. They are the two contractions Spanish requires, de plus el and a plus el. Pronouns attached to a verb behave the same way: dímelo and haciéndolo count once. If a teacher counts devuélvesela as three, that rule is theirs, so ask first.
Why does another counter give a different number?
Counters disagree on what a word is. Here it is anything between spaces, or long dashes, that holds a letter or digit. So 20 %, an email address and teórico-práctico count once each, and a lone dash is none. Another tool may split at the hyphen.
Why is the sentence count higher than mine?
A sentence ends at a full stop, ? or ! and at every line break, so a pasted PDF counts each printed line. Sr., Sra., Ud., Srta., Sres. and p. ej. never end one here, and EE. UU. only before a capital letter. Other languages: word counters.