How it works
These weird symbols are picked by look, not by how rare a script is: signs with odd official names, characters far wider than a letter, whole words in one square, and marks that wrap the letter before them. ⍼ comes first.
Read the full guide
Interesting symbols and what they were made for
Each tile under Odd official names gives the Unicode name and, where the names list has one, the use. ⛇ Black snowman is a weather sign for heavy snow. ⚞ was made for closed captions, to show someone speaking.
Symbols for unique names
Marks that wrap a letter put a circle, a square or a ring of commas round any character: copy the tile, then swap the a for your own letter. Weird, typed has four name wrappers and the word weird in six alphabets.
- ꧅ and the Tamil signs need a font for their script. Where there is none, the tile shows an empty box.
- A mark that wraps a letter is typed after the letter, not before it.
- The search box takes one word: square finds 27 tiles and map finds 7.
Questions and answers
What is ⍼ used for?
Unicode names it right angle with downwards zigzag arrow, and its names list gives one other name, azimuth. It sits in the Miscellaneous Technical block and arrived in Unicode 3.2. The names list adds no note on its use.
Are these strange symbols text or pictures?
Text. Every tile is a plain Unicode character or a short typed line, so it takes the color and size of the words round it. None is an emoji, and a device with no font for one shows an empty box.
Why is there a black snowman symbol?
⛇ is a weather sign. Unicode files it with the weather symbols from ARIB STD B24, and the names list glosses it as heavy snow. The plain snowman, ☃, is a separate character.
How do I put a circle round a letter?
Type the letter, then paste the mark from the tile Letter in a circle. It is a combining character, U+20DD, so it draws round whatever comes before it. The square, diamond and triangle work the same way.