Egyptian Font Generator

Your name, letter for letter, in real Unicode hieroglyphs. Brackets round it become the ends of a cartouche.

Sample. Type or paste your own to replace it.

Hieroglyphs 17 characters

๐“ƒ€๐“‡‹๐“…ฑ๐“„ฟ๐“‚‹๐“‡‹ ๐“ฏ๐“†‘ ๐“๐“‰”๐“‡‹ ๐“Žก๐“„ฟ๐“

Every letter and number here has a character in this set.

More options

Use these for fun, not for anything that matters. Screen readers read many of these characters badly or skip them, search cannot find them, and some apps strip them or show empty boxes.

All 87 signs: tap one to copy it

87 signs in 8 groups.

With a keyboard: Tab goes into the table once, the arrow keys move inside it, and Enter copies.

Letters with a sound to match 17

Vowels, by convention 5

Letters Egyptian did not have 4

Two letters, one sign 3

Cartouche ends 2

Numbers 47

No sign 1

Spare signs 8

How it works

This Egyptian font generator swaps each letter for a real Unicode hieroglyph: your letters in their signs, not a translation, since no scribe ever spelled English. Some apps strip or block these characters, and screen readers may read them badly.

Read the full guide

Whose spelling this is

Egyptian writing had 24 signs for one consonant each, and scribes spelled foreign names with them. Ptolemy's cartouche, the loop round his name, reads stool, loaf, lasso, lion, ribs, reeds, cloth: p, t, o, l, m, y, s. The O and L here come from it, the A and E from Cleopatra's. C, V and X had no sound to match and borrow the basket, the viper, and basket plus cloth.

Reading the result

Signs run left to right, and the animals face the start of the line. Scribes stacked signs in squares and left no gaps between words; this page sets them in a row and keeps your spaces. Type ( and ) round a name for the two ends of a cartouche.

Tips
  • SH becomes one sign, the pool; CH and KH have signs of their own. Mishap gets the pool too.
  • Type 2026 as 2000 20 6. Typed whole, each digit converts alone: 2, a plain 0, 2 and 6.
  • E and I share the reed and C and K the basket, so keep the plain spelling of the name.

Questions and answers

Is this a real hieroglyphics translator?

No. It changes letters, not language. Egyptian used about 900 signs in the Middle Kingdom and over 5,000 by Greco-Roman times. This page keeps one sign a letter, most from the 24 that stood for one consonant: your spelling in their signs, vowels included.

Why do I see empty boxes?

The characters arrived and the font did not. Hieroglyphs joined Unicode in 2009, and a device shows them only if one of its fonts draws them. Noto Sans Egyptian Hieroglyphs does, under an open licence. Whoever receives the text needs one too.

How did Egyptians write numbers?

They repeated signs and added them up: a stroke is 1, a cattle hobble 10, a coil 100, a lotus 1,000, a finger 10,000, a tadpole 100,000, the god Heh a million. With no zero, 4,622 was four lotuses, six coils, two hobbles, two strokes.

All 87 signs

Letters with a sound to match 17

  • Egyptian hieroglyph D021 (mouth) for R U+1308B. A mouth. The sound r.
  • Egyptian hieroglyph D046 (hand) for D U+130A7. A hand. The sound d. Cleopatra's cartouche has it where the Greek spelling has a T.
  • Egyptian hieroglyph D058 (foot) for B U+130C0. A foot and lower leg. The sound b, one of the 24 signs that stand for a single consonant.
  • Egyptian hieroglyph G017 (owl) for M U+13153. An owl. The sound m. Ptolemy's cartouche spells his M with the two ribs instead, which are under Spare signs.
  • Egyptian hieroglyph G043 (quail chick) for W U+13171. A quail chick. Read w or u.
  • Egyptian hieroglyph I009 (horned viper) for F U+13191. A horned desert viper. The sound f.
  • Egyptian hieroglyph I010 (cobra) for J U+13193. A cobra at rest. Egyptologists write the sound แธ and read it like the j in judge.
  • Egyptian hieroglyph M017A (two reeds) for Y U+131CC. Two flowering reeds. The sound y. Ptolemy's cartouche writes his Y with a pair of reeds.
  • Egyptian hieroglyph N029 (hill slope) for Q U+1320E. A sandy hill slope. An emphatic k, written q or แธณ. It is the first sign in Cleopatra's cartouche.
Show all 87 signs (78 more)

Letters with a sound to match, continued

  • Egyptian hieroglyph N035 (ripple of water) for N U+13216. A ripple of water. The sound n.
  • Egyptian hieroglyph O004 (reed shelter) for H U+13254. The plan of a reed shelter or courtyard. A plain h. Egyptian wrote three more H sounds, and their signs are under Spare signs.
  • Egyptian hieroglyph O034 (door bolt) for Z U+13283. A door bolt. It came to be read s, and its older value was perhaps z or th, which is why it stands for Z here.
  • Egyptian hieroglyph Q003 (stool) for P U+132AA. A stool of reed matting. The sound p, and the first sign in Ptolemy's cartouche.
  • Egyptian hieroglyph S029 (folded cloth) for S U+132F4. A folded piece of cloth. The sound s, and the last sign in Ptolemy's cartouche.
  • Egyptian hieroglyph V031 (basket) for K U+133A1. A wickerwork basket with a handle. The sound k.
  • Egyptian hieroglyph W011 (jar stand) for G U+133BC. A ring-shaped stand for jars. The sound g.
  • Egyptian hieroglyph X001 (bread loaf) for T U+133CF. A half-round loaf of bread. The sound t, second in Ptolemy's cartouche.

Vowels, by convention 5

  • Egyptian hieroglyph G001 (vulture) for A U+1313F. An Egyptian vulture. The real sound is a glottal stop, written ๊œฃ and called aleph. Egyptologists say it as a by convention, and Cleopatra's cartouche uses it for an A.
  • Egyptian hieroglyph M017 (reed) for E U+131CB. A flowering reed. Egyptian writing did not normally mark vowels, so E has no sign of its own. The reed is the E in Cleopatra's cartouche, and it serves I as well.
  • Egyptian hieroglyph M017 (reed) for I U+131CB. A flowering reed, called yodh and read i or a. The same sign stands for E on this page, so the two cannot be told apart on the way back.
  • Egyptian hieroglyph V004 (lasso) for O U+1336F. A lasso. It reads w๊œฃ, two sounds, and scribes used it for the O in both Ptolemy and Cleopatra. Egyptian had no sign for a plain o.
  • Egyptian hieroglyph Z007 (coil) for U U+133F2. A coil, the quick form of the quail chick taken over from hieratic handwriting. Read w or u.

Letters Egyptian did not have 4

  • Egyptian hieroglyph E023 (lion) for L U+130ED. A lion lying down. Egyptian had no L and the sign really reads rw. Scribes used it for the L in the Greek names Ptolemy and Cleopatra, and so does this page.
  • Egyptian hieroglyph I009 (horned viper) for V U+13191. The horned viper again. Egyptian had no V, and f is the nearest sound it wrote.
  • Egyptian hieroglyph V031 (basket) for C U+133A1. The basket again. Egyptian had no letter C, so C borrows the sign for k. A soft C, as in cedar, gets it too, because a letter swap cannot hear.
  • Egyptian hieroglyphs V031 and S029 (basket, folded cloth) for X U+133A1 U+132F4. Two signs, the basket and the folded cloth: k, then s. Egyptian had no X, so the page spells the sound out.

Two letters, one sign 3

  • Egyptian hieroglyph AA001 (placenta) for KH U+1340D. Described in the Unicode notes as a human placenta. Written แธซ and read kh.
  • Egyptian hieroglyph N037 (pool) for SH U+13219. A rectangular pool. One sign for the sound sh, written ลก. Type s and h together and they become this one sign.
  • Egyptian hieroglyph V013 (tethering rope) for CH U+1337F. A rope for tethering animals. Written แนฏ and read like the ch in church.

Cartouche ends 2

  • Egyptian hieroglyph V011A (cartouche start) for ( U+13379. The beginning of a cartouche, the rope loop drawn round a royal name. Type ( before the name and ) after it. You get the two ends, not the lines over and under the name.
  • Egyptian hieroglyph V011B (cartouche end) for ) U+1337A. The end of a cartouche, knot included. Read from the left, it closes the name.

Numbers 47

  • Egyptian hieroglyph C011 (the god Heh) for 1,000,000 U+13068. The god Heh, kneeling with both arms raised. A million, or simply more than anyone means to count.
  • Egyptian hieroglyph D050 (finger) for 10,000 U+130AD. Ten thousand is a finger. This is 10,000, and the next eight characters repeat it up to nine times.
  • Egyptian hieroglyph D050A (2 fingers) for 20,000 U+130AE. Two fingers in one character: 20,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph D050B (3 fingers) for 30,000 U+130AF. Three fingers in one character: 30,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph D050C (4 fingers) for 40,000 U+130B0. Four fingers in one character: 40,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph D050D (5 fingers) for 50,000 U+130B1. Five fingers in one character: 50,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph D050E (6 fingers) for 60,000 U+130B2. Six fingers in one character: 60,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph D050F (7 fingers) for 70,000 U+130B3. Seven fingers in one character: 70,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph D050G (8 fingers) for 80,000 U+130B4. Eight fingers in one character: 80,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph D050H (9 fingers) for 90,000 U+130B5. Nine fingers in one character: 90,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph I008 (tadpole) for 100,000 U+13190. A tadpole. One hundred thousand, and the largest plain number sign.
  • Egyptian hieroglyph M012 (lotus plant) for 1,000 U+131BC. The thousand is a lotus plant, leaf, stem and root. This is 1,000, and the next eight characters repeat it up to nine times.
  • Egyptian hieroglyph M012A (2 lotus plants) for 2,000 U+131BD. Two lotus plants in one character: 2,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph M012B (3 lotus plants) for 3,000 U+131BE. Three lotus plants in one character: 3,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph M012C (4 lotus plants) for 4,000 U+131BF. Four lotus plants in one character: 4,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph M012D (5 lotus plants) for 5,000 U+131C0. Five lotus plants in one character: 5,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph M012E (6 lotus plants) for 6,000 U+131C1. Six lotus plants in one character: 6,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph M012F (7 lotus plants) for 7,000 U+131C2. Seven lotus plants in one character: 7,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph M012G (8 lotus plants) for 8,000 U+131C3. Eight lotus plants in one character: 8,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph M012H (9 lotus plants) for 9,000 U+131C4. Nine lotus plants in one character: 9,000. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001 (coil of rope) for 100 U+13362. The hundred is a coil of rope. This is 100, and the next eight characters repeat it up to nine times.
  • Egyptian hieroglyph V001A (2 coils of rope) for 200 U+13363. Two coils of rope in one character: 200. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001B (3 coils of rope) for 300 U+13364. Three coils of rope in one character: 300. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001C (4 coils of rope) for 400 U+13365. Four coils of rope in one character: 400. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001D (5 coils of rope) for 500 U+13366. Five coils of rope in one character: 500. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001E (6 coils of rope) for 600 U+13367. Six coils of rope in one character: 600. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001F (7 coils of rope) for 700 U+13368. Seven coils of rope in one character: 700. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001G (8 coils of rope) for 800 U+13369. Eight coils of rope in one character: 800. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V001H (9 coils of rope) for 900 U+1336A. Nine coils of rope in one character: 900. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020 (cattle hobble) for 10 U+13386. The ten is a hobble for cattle. This is 10, and the next eight characters repeat it up to nine times.
  • Egyptian hieroglyph V020A (2 cattle hobbles) for 20 U+13387. Two cattle hobbles in one character: 20. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020B (3 cattle hobbles) for 30 U+13388. Three cattle hobbles in one character: 30. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020C (4 cattle hobbles) for 40 U+13389. Four cattle hobbles in one character: 40. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020D (5 cattle hobbles) for 50 U+1338A. Five cattle hobbles in one character: 50. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020E (6 cattle hobbles) for 60 U+1338B. Six cattle hobbles in one character: 60. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020F (7 cattle hobbles) for 70 U+1338C. Seven cattle hobbles in one character: 70. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020G (8 cattle hobbles) for 80 U+1338D. Eight cattle hobbles in one character: 80. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph V020H (9 cattle hobbles) for 90 U+1338E. Nine cattle hobbles in one character: 90. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015 (stroke) for 1 U+133FA. One stroke for every unit. This is 1, and the next eight characters repeat it up to nine times.
  • Egyptian hieroglyph Z015A (2 strokes) for 2 U+133FB. Two strokes in one character: 2. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015B (3 strokes) for 3 U+133FC. Three strokes in one character: 3. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015C (4 strokes) for 4 U+133FD. Four strokes in one character: 4. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015D (5 strokes) for 5 U+133FE. Five strokes in one character: 5. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015E (6 strokes) for 6 U+133FF. Six strokes in one character: 6. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015F (7 strokes) for 7 U+13400. Seven strokes in one character: 7. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015G (8 strokes) for 8 U+13401. Eight strokes in one character: 8. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.
  • Egyptian hieroglyph Z015H (9 strokes) for 9 U+13402. Nine strokes in one character: 9. Egyptians repeated a sign to multiply it, and Unicode gives each count its own code point.

No sign 1

  • Digit zero U+0030. The gap. Egyptian numbers had no zero and no place value, so a 0 you type stays a plain 0. A sum such as 2026 was written as two lotus plants, two hobbles and six strokes.

Spare signs 8

  • Egyptian hieroglyph AA015 (two ribs) U+1341D. Two ribs. A variant for m, and the M in Ptolemy's cartouche.
  • Egyptian hieroglyph D036 (forearm) U+1309D. A forearm, palm up. Called ayin, written ๊œฅ and said as a by convention. No English letter claims it, so it is here to copy.
  • Egyptian hieroglyph F032 (animal belly) U+13121. The belly of an animal, with udder and tail. Written แบ–, a softer sound than แธซ.
  • Egyptian hieroglyph S003 (red crown) U+132D4. The red crown of Lower Egypt. A variant for n.
  • Egyptian hieroglyph U033 (pestle) U+13358. A pestle. A variant for t.
  • Egyptian hieroglyph V028 (wick) U+1339B. A wick of twisted flax. Written แธฅ, an emphatic h.
  • Egyptian hieroglyph V033 (linen bag) U+133A4. A bag of linen. Gardiner lists it as a variant for g.
  • Egyptian hieroglyph Z004 (two strokes) U+133ED. Two diagonal strokes. A second way to write y.

How this list was compiled: Built by a script on 2026-09-19 and checked on that date. Every code point is looked up by its catalog number in the Unicode Character Database, version 18.0.0 (https://www.unicode.org/Public/18.0.0/ucd/UnicodeData.txt), where the characters are named EGYPTIAN HIEROGLYPH plus the Gardiner number padded to three digits, and the script stops if a name is missing. A second file, Unikemet 18.0.0 (https://www.unicode.org/Public/18.0.0/ucd/Unikemet.txt, described in https://www.unicode.org/reports/tr57/), must repeat the catalog number and the sound or number value of each sign. All are in the Egyptian Hieroglyphs block, U+13000 to U+1342F (https://www.unicode.org/Public/18.0.0/ucd/Blocks.txt); the cartouche annotations come from https://www.unicode.org/Public/18.0.0/ucd/NamesList.txt. The sounds, their conventional readings and the variant signs come from https://en.wikipedia.org/wiki/Egyptian_uniliteral_signs. The vowel and L choices follow the cartouches of Ptolemy and Cleopatra as listed in https://en.wikipedia.org/wiki/Egyptian_hieroglyphs. The number signs and the missing zero come from https://en.wikipedia.org/wiki/Egyptian_numerals and section 11.4 of the Unicode core specification (https://www.unicode.org/versions/Unicode18.0.0/core-spec/chapter-11/). Counts: 87 rows, of which 26 are letters, 3 letter pairs, 2 cartouche ends, 47 numbers, 8 spare signs to copy and 1 the gap for zero; 82 different hieroglyphs in all, because E and I share the reed, C and K the basket, F and V the viper, and X is two signs already listed. The letter map is a modern convention for spelling names. It is not a translation and an ancient scribe would not have written English this way. Licence line corrected after a review on 2026-09-20: 12 of the 39 single signs carry the wording of their kEH_Desc field in Unikemet.txt whole (a mouth, an owl, a ripple of water) and others follow it closely. Unikemet-18.0.0.txt (dated 2026-05-19) and https://www.unicode.org/license.txt (Unicode License V3) were read again that day. Licence: own list; sign descriptions adapted from Unikemet.txt, Unicode 18.0.0, used under the Unicode License v3 (Copyright ยฉ 1991-2026 Unicode, Inc., https://www.unicode.org/license.txt); other facts from Wikipedia, CC BY-SA 4.0, restated in our own words